Translations:Real Flight Simulator/98/ko

From Real Flight Simulator Wiki
Jump to navigation Jump to search
15. 일시 중지
이륙 / 착륙
TakeOffLanding KO.png
옵션 중 하나를 선택해 빠르게 활동을 수행하세요

날짜 / 시간
GamePause 02 KO.png
  • 사용자 지정/실시간: 실시간을 선택하거나 원하는 설정으로 지정하세요
  • 날짜: 날짜를 터치해 변경할 수 있습니다
  • 시간: 슬라이더를 움직여 변경할 수 있습니다

항공기
GamePause 03 KO.png
  • 연료: 슬라이더를 움직여 양을 변경할 수 있습니다
  • 승객: 슬라이더를 움직여 수를 변경할 수 있습니다
  • 화물: 슬라이더를 움직여 양을 변경할 수 있습니다

날씨
현재 날씨를 지정합니다
GamePause 04 KO.png
  • 사용자 지정: 슬라이더를 움직여 날씨 설정을 변경할 수 있습니다
  • 실제: 실제 날씨

고장
모든 고장은 포괄적이며 모든 항공기에 적용됩니다.
GamePause 05 KO.png
  • 사용자 지정/무작위/끄기: 고장을 선택하세요, 무작위 고장을 선택해 긴장감을 느껴보거나 완전히 끌 수도 있습니다
  • 고장 목록을 위/아래로 움직여 이용 가능한 고장을 확인해보세요
  • 각 고장의 슬라이더를 움직여 원하는 빈도를 설정하거나 왼쪽 끝까지 움직여 완전히 끌 수도 있습니다

컨트롤
GamePause 06 KO.png
  • 민감도: 컨트롤 민감도를 설정하세요, 민감도가 낮을수록 항공기가 내 움직임에 더욱 부드럽게 반응합니다
  • 입력 유형: 기기의 가속도계나 가상 조이스틱을 선택하세요. 가상 조이스틱은 HUD이 있는 곳만 제외하고 화면의 빈 공간이면 어디든 이용할 수 있습니다
  • 수직축 반전: 일반을 이용하거나 가상 조이스틱의 수직축을 반전하세요

보정
터치해 보정하고 비행으로 돌아가세요

계속
비행으로 돌아갑니다

종료- 비행에서 나갑니다
GamePause 07 KO.png
종료하면 다음을 이용할 수 있습니다:
  • 종료: 메인 메뉴로 돌아갑니다
  • 다시 시도: 비행을 다시 시작합니다
  • 되돌리기: 종료/추락 1분 전 비행으로 돌아갑니다
  • 보고: 비행 보고 종료. 엔진을 중지하거나 PBB(승객 탑승 다리)를 연결하고 엔진을 중지했을 때 표시됩니다
  • 리플레이: 리플레이를 보세요