Difference between revisions of "Translations:Real Flight Simulator/93/zh"
Jump to navigation
Jump to search
Line 41: | Line 41: | ||
; | ; | ||
:點擊開啟/關閉目前選擇的子選單。 | :點擊開啟/關閉目前選擇的子選單。 | ||
− | : | + | :按住按鈕並上下移動即可選擇不同子選單(系統、引擎、ライト、燃料)。<br/> |
<br/> | <br/> | ||
:<div id="anchor5">'''5.1 系統'''</div> | :<div id="anchor5">'''5.1 系統'''</div> | ||
Line 58: | Line 58: | ||
:'''ICE''' - 開啟/關閉除冰 | :'''ICE''' - 開啟/關閉除冰 | ||
: | : | ||
− | :''' | + | :'''SEAT BELTS''' - シートベルト着用サインのオン/オフ切り換え |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
: | : | ||
− | :''' | + | :'''NO SMOKING''' - 喫煙禁止サインのオン/オフ切り換え |
: | : | ||
<br/> | <br/> | ||
Line 79: | Line 75: | ||
: | : | ||
<br/> | <br/> | ||
− | :'''5.3 燃料''' | + | :'''5.3 ライト''' |
+ | :[[File:LIGHTS.png|400px|none|middle|thumb]] | ||
+ | : | ||
+ | :'''COCKPIT LIGHTS''' - ボタンを長押ししたままの上下移動で、コクピットライトの設定ができます | ||
+ | : | ||
+ | :'''NAV LIGHTS''' - 開啟/關閉導航燈 | ||
+ | : | ||
+ | :'''LANDING LIGHTS''' - 開啟/關閉落地燈 | ||
+ | : | ||
+ | :'''TAXI LIGHTS''' - 滑走路灯のオン/オフ切り換え | ||
+ | : | ||
+ | :'''CABIN LIGHTS''' - ボタンを長押ししたままの上下移動で、キャビンライトの設定ができます | ||
+ | : | ||
+ | :'''BEACON LIGHTS''' - 開啟/關閉信標燈 | ||
+ | : | ||
+ | :'''STROBE LIGHTS''' - 開啟/關閉白色頻閃燈 | ||
+ | : | ||
+ | :'''LOGO LIGHTS''' - ロゴライトのオン/オフ切り換え | ||
+ | : | ||
+ | <br/> | ||
+ | :'''5.4 燃料''' | ||
:[[File:FUEL01.png|400px|none|middle|thumb]] | :[[File:FUEL01.png|400px|none|middle|thumb]] | ||
: | : |
Revision as of 03:09, 9 September 2020
4. GROUND SYSTEMS - 地面系统
- 只有在地面可以使用。
- 点击开启/关闭目前选择的子选单。
- 按住按钮并上下移动即可选择不同子选单(系统、载运 紧急状况)。
- 4.1 系统
- GROUND POWER UNIT - 外部动力供应。
- ACU - 外部空调机组。
- PUSHBACK - 只有静止时才能使用。启用后让飞机倒退。
- 4.2 载运
- PAX DOOR - 轻碰一下启用/停用乘客服务。轻碰“PAX”选择数量,放开即可开始登机/下机。
- CARGO DOOR - 轻碰一下启用/停用货物服务。轻碰“CARGO”选择数量,放开即可开始装载/卸货。
- FUEL TRUCK - 轻碰一下启用/停用燃料服务。轻碰“FUEL”选择数量,放开即可开始加油/泄油。
- 所有地面服务随时都可以使用,但空桥和车辆只有在飞机于HD机场登机门前停妥时才能使用。
- 4.3 紧急状况
- EVACUATION SLIDE - 轻碰一下启用逃生滑梯。
- AMBULANCE - 轻碰一下启用/停用医疗紧急状况。
- FIREFIGHTING VEHICLE - 轻碰一下启用/停用火灾紧急状况。
5. AIRCRAFT SYSTEMS - 飞机系统
- 点击开启/关闭目前选择的子选单。
- 按住按钮并上下移动即可选择不同子选单(系统、引擎、ライト、燃料)。
- 5.1 系统
- HUD - 开启/关闭抬头显示
- WP HUD - 开启/关闭航点显示标签
- AC HUD - 开启/关闭其他飞机标签
- COMMS HUD - 开启/关闭通讯文字
- APU - 辅助动力系统:开启/关闭APU
- ICE - 开启/关闭除冰
- SEAT BELTS - シートベルト着用サインのオン/オフ切り换え
- NO SMOKING - 吃烟禁止サインのオン/オフ切り换え
- 5.2 引擎
- 针对各个引擎:
- FIRE- 点击一次启动,准备熄火时再点击一次,未使用几秒后会自动关闭。
- ENG x N1 xx% - 点击一次发动引擎,就绪后亮绿灯;再次点击即可关闭。可显示每部引擎的N1(低压压缩器转速)
- THR xx% -上下移动调整个别引擎推力。
- 5.3 ライト
- COCKPIT LIGHTS - ボタンを长押ししたままの上下移动で、コクピットライトの设定ができます
- NAV LIGHTS - 开启/关闭导航灯
- LANDING LIGHTS - 开启/关闭落地灯
- TAXI LIGHTS - 滑走路灯のオン/オフ切り换え
- CABIN LIGHTS - ボタンを长押ししたままの上下移动で、キャビンライトの设定ができます
- BEACON LIGHTS - 开启/关闭信标灯
- STROBE LIGHTS - 开启/关闭白色频闪灯
- LOGO LIGHTS - ロゴライトのオン/オフ切り换え
- 5.4 燃料
- LEFT TANK - 点击以排放燃料
- RIGHT TANK - 点击以排放燃料
- FUEL - 左右移动转移油箱间的燃料
6. FLAPS - 襟翼