Translations:Real Flight Simulator/70/de

1.2 Bearbeiten/Neu

GENERAL

• TITEL: Geben Sie den Namen Ihres Flugplans ein.
• BESCHREIBUNG: Geben Sie eine Beschreibung Ihres Flugplans ein.
• TAGS: Legen Sie Tags für Ihren Flugplan fest, wobei die einzelnen Tags mit einem Leerzeichen voneinander getrennt werden müssen (Beispiel: "Asien Regen Singapur").

DATE/TIME

• INDIVIDUELL/REALISTISCH: Wählen Sie "Echtzeit" oder passen Sie beliebige Einstellungen an.
• DATUM: Tippen Sie das Datum an, um es zu verändern.
• ZEIT: Bewegen Sie den Schieberegler, um die Uhrzeit anzupassen.

‘‘‘FLUGPLAN

• Schauen Sie sich die geplante Route an. Tippen Sie auf BEARBEITEN, um eine Route zu erstellen oder sie anzupassen.

• Wählen Sie den Start- und den Zielflughafen aus.
• Wählen Sie ABFLUG, um das SID-Verfahren festzulegen (bei HD-Flughäfen inklusive Transit).
• Wählen Sie ANKUNFT, um das STAR-Verfahren zu bestimmen (nur bei HD-Flughäfen).
• Wählen Sie ANFLUG, um die Landebahn festzulegen.
• ZURÜCK: Sämtliche Änderungen werden verworfen.
• BESTÄTIGEN: Konfigurieren Sie den Flugplan entsprechend Ihrer Einstellungen.

FLUGZEUG: Schauen Sie sich das gewählte Flugzeug an.

• ÄNDERN: Wählen Sie ein anderes Flugzeug aus.
• TREIBSTOFF: Bewegen Sie den Schieberegler, um die Treibstoffmenge zu bestimmen.
• PASSAGIERE: Bewegen Sie den Schieberegler, um die Zahl der Passagiere festzulegen.
• LADUNG: Bewegen Sie den Schieberegler, um die Ladungsmenge zu bestimmen.

METAR – ABFLUG: Legen Sie die Wetterbedingungen während des Starts fest.

• INDIVIDUELL: Bewegen Sie die Schieberegler, um die Wetterbedingungen einzustellen.
• ECHT: Es herrschen echte Wetterbedingungen.
• ZUFÄLLIG: Die Wetterbedingungen werden zufällig festgelegt.

METAR – ANKUNFT: Legen Sie die Wetterbedingungen bei der Ankunft fest.

• INDIVIDUELL: Bewegen Sie die Schieberegler, um die Wetterbedingungen einzustellen.
• ECHT: Es herrschen echte Wetterbedingungen.
• ZUFÄLLIG: Die Wetterbedingungen werden zufällig festgelegt.