Difference between revisions of "Translations:Real Flight Simulator/72/ru"

From Real Flight Simulator Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Importing a new version from external source)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
−
[[File:RFS_Manual_Multiplayer_Server_RU.png|400px|none|middle|thumb]]
+
[[File:RFS_Manual_Multiplayer_Server.png|400px|none|middle|thumb]]
−
Выберите из списка доступный сервер и нажмите ПРИСОЕДИНИТЬСЯ, а затем, после выбора самолета, — ПРИНЯТЬ.<br/><br/>
+
Выберите «МОЙ ПРОФИЛЬ», чтобы увидеть свои показатели и ранг. Каждый полет, включающий в себя успешные взлет и посадку, приносит вам очки полета (FP).<br/>
 +
Выберите свою ВИРТУАЛЬНУЮ АВИАЛИНИЮ.<br/>
 +
Choose an available server from the list.<br/>
 +
Join ATC (Beta) for playing as ATC or Pilot.<br/>

Latest revision as of 09:16, 14 May 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Real Flight Simulator)
[[File:RFS_Manual_Multiplayer_Server.png|400px|none|middle|thumb]]
Choose MY PROFILE to manage your stats and rank. Each complete flight with take off and landing will earn you Flight Points (FP).<br/>
Choose VIRTUAL AIRLINE to manage your Virtual Airline.<br/>
Choose an available server from the list.<br/>
Join ATC (Beta) for playing as ATC or Pilot.<br/>
Translation[[File:RFS_Manual_Multiplayer_Server.png|400px|none|middle|thumb]]
Выберите «МОЙ ПРОФИЛЬ», чтобы увидеть свои показатели и ранг. Каждый полет, включающий в себя успешные взлет и посадку, приносит вам очки полета (FP).<br/>
Выберите свою ВИРТУАЛЬНУЮ АВИАЛИНИЮ.<br/>
Choose an available server from the list.<br/>
Join ATC (Beta) for playing as ATC or Pilot.<br/>
RFS Manual Multiplayer Server.png

Выберите «МОЙ ПРОФИЛЬ», чтобы увидеть свои показатели и ранг. Каждый полет, включающий в себя успешные взлет и посадку, приносит вам очки полета (FP).
Выберите свою ВИРТУАЛЬНУЮ АВИАЛИНИЮ.
Choose an available server from the list.
Join ATC (Beta) for playing as ATC or Pilot.

Retrieved from "http://wiki.realflightsimulator.org/wiki/index.php?title=Translations:Real_Flight_Simulator/72/ru&oldid=4533"