http://wiki.realflightsimulator.org/wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AReal_Flight_Simulator%2F95%2FfrTranslations:Real Flight Simulator/95/fr - Revision history2026-04-05T21:55:21ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.32.0http://wiki.realflightsimulator.org/wiki/index.php?title=Translations:Real_Flight_Simulator/95/fr&diff=6364&oldid=prevAdmin at 08:16, 8 September 20212021-09-08T08:16:07Z<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 08:16, 8 September 2021</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l27" >Line 27:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 27:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''FMC'''- Ordinateur de gestion de vol : ouvrez/fermez le panneau FMC.<br/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''FMC'''- Ordinateur de gestion de vol : ouvrez/fermez le panneau FMC.<br/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''CENTRER'''- Centrez la vue de la carte sur votre avion.<br/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''CENTRER'''- Centrez la vue de la carte sur votre avion.<br/></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><br/></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Lorsqu'un point de cheminement a été sélectionné, appuyez sur :<br/></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">"'''+'''" pour en ajouter un autre à votre plan de vol. Il sera automatiquement ajouté en dessous du point sélectionné. Si aucun point de cheminement n'a été sélectionné sur le plan de vol, il sera ajouté en bas de la liste.<br/></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">L'icône "'''Đ'''" (Vol direct) permet de supprimer tout le plan de vol et d'aller directement au point de cheminement sélectionné.<br/><br/></ins></div></td></tr>
</table>Adminhttp://wiki.realflightsimulator.org/wiki/index.php?title=Translations:Real_Flight_Simulator/95/fr&diff=2845&oldid=prevAdmin: Importing a new version from external source2019-07-23T07:43:31Z<p>Importing a new version from external source</p>
<p><b>New page</b></p><div>Maintenez le bouton et déplacez vers le haut ou le bas pour modifier les paramètres des aérofreins.<br />
<br/><br />
<div id="anchor9">'''9. BRAKE - FREINS'''</div><br />
Utilisez pour activer/désactiver le frein au sol.<br />
<br/><br />
<div id="anchor10">'''10. RUD - GOUVERNAIL'''</div><br />
Déplacez vers la gauche ou la droite pour manipuler le gouvernail.<br />
<br/><br />
<div id="anchor11">'''11. Modifier les INSTRUMENTS DU PANNEAU'''</div><br />
Utilisez pour modifier les configurations de panneau.<br/><br />
Maintenez le bouton et déplacez vers le haut ou le bas pour changer rapidement le panneau.<br/><br />
Maintenez un instrument pendant une seconde et déplacez-le vers le haut, le bas, la gauche ou la droite pour le personnaliser<br />
<br/><br />
<div id="anchor12">'''12. Changer la CAMÉRA'''</div><br />
Utilisez pour modifier les angles de caméra.<br/><br />
Maintenez le bouton et déplacez-le vers le haut, le bas, la gauche ou la droite pour choisir rapidement l'angle de caméra souhaité.<br/><br />
<br/><br />
<div id="anchor13">'''13. Personnaliser les INDICATEURS DE PANNEAU'''</div><br />
[[File:CustomDataLabels.png|400px|none|middle|thumb]]<br />
Maintenez l'indicateur et déplacez-le vers le haut, le bas, la gauche ou la droite pour personnaliser le type d'indicateur.<br/><br />
<br/><br />
<div id="anchor14">'''14. CARTE/FMC du plan de vol'''</div><br />
<gallery widths="400px" heights="300px" perrow="2"><br />
File:Planner.png|Planificateur|<br />
File:PlannerFlight.png|Vol du planificateur|<br />
</gallery><br />
'''FMC'''- Ordinateur de gestion de vol : ouvrez/fermez le panneau FMC.<br/><br />
'''CENTRER'''- Centrez la vue de la carte sur votre avion.<br/></div>Admin