http://wiki.realflightsimulator.org/wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AReal_Flight_Simulator%2F154%2Fru 2026-04-04T22:50:51Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.32.0 http://wiki.realflightsimulator.org/wiki/index.php?title=Translations:Real_Flight_Simulator/154/ru&diff=6521&oldid=prev 2021-10-19T10:18:41Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 10:18, 19 October 2021</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l22" >Line 22:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 22:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:'''NO SMOKING''' — включить/отключить уведомления по запрету курения</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:'''NO SMOKING''' — включить/отключить уведомления по запрету курения</div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">:</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">:'''WIPERS''' - Включение/отключение очистителей</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;br/&gt;</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;br/&gt;</div></td></tr> </table>

Admin http://wiki.realflightsimulator.org/wiki/index.php?title=Translations:Real_Flight_Simulator/154/ru&diff=5595&oldid=prev 2021-02-03T11:49:55Z

<p>Created page with &quot;&#039;&#039;&#039;5. AIRCRAFT SYSTEMS - БОРТОВЫЕ СИСТЕМЫ&#039;&#039;&#039; ; :коснитесь, чтобы открыть/закрыть выбранное подменю. :Удержив...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>'''5. AIRCRAFT SYSTEMS - БОРТОВЫЕ СИСТЕМЫ'''<br /> ;<br /> :коснитесь, чтобы открыть/закрыть выбранное подменю.<br /> :Удерживайте кнопку и двигайте вверх/вниз для выбора другого подменю (СИСТЕМЫ, ДВИГАТЕЛИ, ОГНИ, ТОПЛИВО, ПРОВЕРОЧНЫЕ СПИСКИ).&lt;br/&gt;<br /> &lt;br/&gt;<br /> :'''5.1 СИСТЕМЫ'''<br /> :[[File:SYSTEM01.png|400px|none|middle|thumb]]<br /> :<br /> :'''HUD''' — вкл/выкл индикаторы на лобовом стекле<br /> :<br /> :'''WP HUD''' — вкл/выкл значки промежуточных пунктов маршрута<br /> :<br /> :'''AC HUD''' — вкл/выкл значки других воздушных судов<br /> :<br /> :'''COMMS HUD''' — вкл/выкл текст от каналов связи<br /> :<br /> :'''APU''' — ВСПОМОГАТЕЛЬНАЯ СИЛОВАЯ УСТАНОВКА. Вкл/выкл ВСУ<br /> :<br /> :'''ICE''' — вкл/выкл противообледенительную защиту<br /> :<br /> :'''SEAT BELTS''' — включить/отключить уведомления по ремням безопасности<br /> :<br /> :'''NO SMOKING''' — включить/отключить уведомления по запрету курения<br /> :<br /> &lt;br/&gt;<br /> :'''5.2 ENGINES'''<br /> :[[File:ENGINES01.png|400px|none|middle|thumb]]<br /> :<br /> :Для каждого двигателя:<br /> :<br /> :'''FIRE'''— коснитесь один раз для активации, еще раз, когда будете готовы использовать огнетушитель. При неиспользовании автоматически деактивируется через несколько секунд.<br /> :<br /> :'''ENG x N1 xx%''' — коснитесь один раз для запуска двигателя (готов к запуску, когда загорится зеленый огонек), коснитесь еще раз для отключения. Показывает N1 (скорость оборотов компрессора низкого давления) для каждого двигателя.<br /> :<br /> :'''THR xx%''' — двигайте вверх/вниз, чтобы настроить тягу для каждого двигателя.<br /> :<br /> &lt;br/&gt;<br /> :'''5.3 LIGHTS'''<br /> :[[File:LIGHTS.png|400px|none|middle|thumb]]<br /> :<br /> :'''COCKPIT LIGHTS''' - зажмите кнопку, а затем двигайте вверх/вниз, чтобы настроить освещение в кабине<br /> :<br /> :'''NAV LIGHTS''' - вкл/выкл навигационные огни<br /> :<br /> :'''LANDING LIGHTS''' - вкл/выкл посадочные огни<br /> :<br /> :'''TAXI LIGHTS''' - включить/отключить рулежные фары<br /> :<br /> :'''CABIN LIGHTS''' - зажмите кнопку, а затем двигайте вверх/вниз, чтобы настроить освещение в салоне<br /> :<br /> :'''BEACON LIGHTS''' - вкл/выкл огни маяка<br /> :<br /> :'''STROBE LIGHTS''' - вкл/выкл огонь проблескового маяка<br /> :<br /> :'''LOGO LIGHTS''' - включить/отключить освещение логотипа<br /> :<br /> &lt;br/&gt;<br /> :'''5.4 FUEL'''<br /> :[[File:FUEL01.png|400px|none|middle|thumb]]<br /> :<br /> :'''LEFT TANK''' — коснитесь для подачи топлива<br /> :<br /> :'''RIGHT TANK''' — коснитесь для подачи топлива<br /> :<br /> :'''FUEL''' — сдвиньте вправо/влево для перемещения топлива из одного бака в другой<br /> &lt;br/&gt;</div>

Admin