http://wiki.realflightsimulator.org/wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AReal_Flight_Simulator%2F154%2Fpt 2026-04-04T23:21:49Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.32.0 http://wiki.realflightsimulator.org/wiki/index.php?title=Translations:Real_Flight_Simulator/154/pt&diff=6519&oldid=prev 2021-10-19T10:17:42Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 10:17, 19 October 2021</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l22" >Line 22:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 22:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:'''NO SMOKING''' - ativa/desativa a indicação &quot;Proibido fumar&quot;</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:'''NO SMOKING''' - ativa/desativa a indicação &quot;Proibido fumar&quot;</div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">:</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">:'''WIPERS''' - LIGUE/DESLIGUE os limpadores</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;br/&gt;</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;br/&gt;</div></td></tr> </table>

Admin http://wiki.realflightsimulator.org/wiki/index.php?title=Translations:Real_Flight_Simulator/154/pt&diff=5574&oldid=prev 2021-02-03T11:44:29Z

<p>Created page with &quot;&#039;&#039;&#039;5. AIRCRAFT SYSTEMS - SISTEMAS DA AERONAVE&#039;&#039;&#039; ; :Toque para abrir/fechar o submenu selecionado. :Mantenha o botão pressionado e mova para cima ou para baixo para seleciona...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>'''5. AIRCRAFT SYSTEMS - SISTEMAS DA AERONAVE'''<br /> ;<br /> :Toque para abrir/fechar o submenu selecionado.<br /> :Mantenha o botão pressionado e mova para cima ou para baixo para selecionar um submenu diferente (SISTEMAS, MOTORES, LUZES, COMBUSTÍVEL, CHECKLIST).&lt;br/&gt;<br /> &lt;br/&gt;<br /> :&lt;div id=&quot;anchor5&quot;&gt;'''5.1 SISTEMAS'''&lt;/div&gt;<br /> :[[File:SYSTEM01.png|400px|none|middle|thumb]]<br /> :<br /> :'''HUD''' - liga/desliga HUD<br /> :<br /> :'''WP HUD''' - ativa/desativa os códigos dos Pontos de Referência na tela HUD<br /> :<br /> :'''AC HUD''' - ativa/desativa outros códigos da aeronave <br /> :<br /> :'''COMMS HUD''' - ativa/desativa os textos COMMS<br /> :<br /> :'''APU''' - FONTE DE ENERGIA AUXILIAR: ativa/desativa APU<br /> :<br /> :'''ICE''' - ativa/desativa o degelo<br /> :<br /> :'''SEAT BELTS''' - ativa/desativa a indicação dos cintos de segurança<br /> :<br /> :'''NO SMOKING''' - ativa/desativa a indicação &quot;Proibido fumar&quot;<br /> :<br /> &lt;br/&gt;<br /> :'''5.2 MOTORES'''<br /> :[[File:ENGINES01.png|400px|none|middle|thumb]]<br /> :<br /> :Para cada motor:<br /> :<br /> :'''FIRE''' - Toque uma vez para ativar, toque de novo quando estiver pronto para usar o extintor, será desativado automaticamente após um alguns segundos se não for usado.<br /> :<br /> :'''ENG x N1 xx%''' - Toque uma vez para ativar o motor, pronto quando estiver verde; toque novamente para desativar. Exibe N1 (Velocidade de rotação do compressor de baixa pressão) para cada motor.<br /> :<br /> :'''THR xx%''' - Move para cima ou para baixo para ajustar o empuxo dos motores separadamente.<br /> :<br /> &lt;br/&gt;<br /> :'''5.3 LUZES'''<br /> :[[File:LIGHTS.png|400px|none|middle|thumb]]<br /> :<br /> :'''COCKPIT LIGHTS''' - aperte e segure o botão, depois mova para cima/baixo para ajustar as luzes na cabine de pilotos<br /> :<br /> :'''NAV LIGHTS''' - ativa/desativa as luzes de navegação<br /> :<br /> :'''LANDING LIGHTS''' - ativa/desativa luzes de pouso<br /> :<br /> :'''TAXI LIGHTS''' - ativa/desativa as luzes do táxi<br /> :<br /> :'''CABIN LIGHTS''' - aperte e segure o botão, depois mova para cima/baixo para ajustar as luzes na cabine<br /> :<br /> :'''BEACON LIGHTS''' - ativa/desativa as luzes anticolisão<br /> :<br /> :'''STROBE LIGHTS''' - ativa/desativa as luzes estroboscópicas<br /> :<br /> :'''LOGO LIGHTS''' - ativa/desativa as luzes do logotipo<br /> :<br /> &lt;br/&gt;<br /> :'''5.4 COMBUSTÍVEL'''<br /> :[[File:FUEL01.png|400px|none|middle|thumb]]<br /> :<br /> :'''LEFT TANK''' - Toque para liberar o combustível<br /> :<br /> :'''RIGHT TANK''' - Toque para liberar o combustível<br /> :<br /> :'''FUEL''' - Mova para esquerda/direita para transferir o combustível de um tanque para outro<br /> &lt;br/&gt;</div>

Admin