All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 15 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h bz (bz) | <gallery widths="450px" heights="307px" perrow="3"> File:EBMB 01.png|EBMB 01|Partida na pista File:EBMB 02.png|EBMB 02|Pouso na pista (táxi para o portão se for um aeroporto HD) </gallery> |
| h German (de) | <gallery widths="450px" heights="307px" perrow="3"> File:EBMB 01.png|EBMB 01|Start von der Startbahn File:EBMB 02.png|EBMB 02|Landung auf der Landebahn (bei HD-Flughäfen: rollen zum Gate) </gallery> |
| h English (en) | <gallery widths="450px" heights="307px" perrow="3"> File:EBMB 01.png|EBMB 01|Start from runway File:EBMB 02.png|EBMB 02|Land on runway (Taxi to gate if HD Airport) </gallery> |
| h Spanish (es) | <gallery widths="450px" heights="307px" perrow="3"> File:EBMB 01.png|EBMB 01|Iniciar desde pista File:EBMB 02.png|EBMB 02|Aterrizar en pista (maniobrar a puerta si es aeropuerto HD) </gallery> |
| h French (fr) | <gallery widths="450px" heights="307px" perrow="3"> File:EBMB 01.png|EBMB 01|Décollage depuis la piste File:EBMB 02.png|EBMB 02|Atterrissage sur la piste (Du terminal à la piste si Aéroport HD) </gallery> |
| h Indonesian (id) | <gallery widths="450px" heights="307px" perrow="3"> File:EBMB 01.png|EBMB 01|Mulai dari landasan pacu File:EBMB 02.png|EBMB 02|Mendarat di landasan pacu (Landasan gelinding ke gate untuk Bandara HD) </gallery> |
| h Italian (it) | <gallery widths="450px" heights="307px" perrow="3"> File:EBMB 01.png|EBMB 01|Partenza dalla pista File:EBMB 02.png|EBMB 02|Atterraggio sulla pista (rullaggio al gate se Aeroporto HD) </gallery> |
| h Japanese (ja) | <gallery widths="450px" heights="307px" perrow="3"> File:EBMB 01.png|EBMB 01|滑走路から開始 File:EBMB 02.png|EBMB 02|滑走路に着陸（高解像度空港の場合はゲートまで移動） </gallery> |
| h jp (jp) | <gallery widths="450px" heights="307px" perrow="3"> File:EBMB 01.png|EBMB 01|滑走路から開始 File:EBMB 02.png|EBMB 02|滑走路に着陸（高解像度空港の場合はゲートまで移動） </gallery> |
| h Korean (ko) | <gallery widths="450px" heights="307px" perrow="3"> File:EBMB 01.png|EBMB 01|활주로에서 시작 File:EBMB 02.png|EBMB 02|활주로에 착륙 (HD 공항의 경우 택시에서 게이트까지) </gallery> |
| h Portuguese (pt) | <gallery widths="450px" heights="307px" perrow="3"> File:EBMB 01.png|EBMB 01|Partida na pista File:EBMB 02.png|EBMB 02|Pouso na pista (táxi para o portão se for um aeroporto HD) </gallery> |
| h Russian (ru) | <gallery widths="450px" heights="307px" perrow="3"> File:EBMB 01.png|EBMB 01|Взлет с ВПП File:EBMB 02.png|EBMB 02|Посадка на ВПП (Рулежка к гейту, если аэропорт HD) </gallery> |
| h Turkish (tr) | <gallery widths="450px" heights="307px" perrow="3"> File:EBMB 01.png|EBMB 01|Pistten başla File:EBMB 02.png|EBMB 02|Piste iniş yap (HD Havalimanı ise kapıya taksi) </gallery> |
| h tu (tu) | <gallery widths="450px" heights="307px" perrow="3"> File:EBMB 01.png|EBMB 01|Pistten başla File:EBMB 02.png|EBMB 02|Piste iniş yap (HD Havalimanı ise kapıya taksi) </gallery> |
| h Chinese (zh) | <gallery widths="450px" heights="307px" perrow="3"> File:EBMB 01.png|EBMB 01|從跑道開始 File:EBMB 02.png|EBMB 02|降落跑道（HD機場顯示為滑行至登機門） </gallery> |