Changes

Jump to navigation Jump to search

Translations:Real Flight Simulator/100/fr

1,684 bytes added, 5 years ago
Importing a new version from external source
:'''16.1 ATC - Contrôle du trafic aérien'''<br/>
:[[File:RFS Manual ATC 2.png|400px|none|middle|thumb]]
: l'ATC assure les communications entre votre avion et les différentes tours de contrôle.
:Pour commencer, sélectionnez la fréquence correspondant à votre location, puis sélectionnez les actions selon les procédures de vol. Vous pourrez aussi écouter les communications entre l'ATC et les autres avions utilisant la même fréquence.<br/>
:
:'''ATIS''' - service automatique de diffusion. Diffuse en continu des informations aéronautiques enregistrées.<br/>
:
:'''GROUND''' - utilisé au sol.<br/>
:
:'''TOWER''' - utilisé sur la piste et lors du décollage et de l'atterrissage final.<br/>
:
:'''APPROACH''' - utilisé après le décollage et durant l'atterrissage initial.<br/>
:
:'''EN ROUTE''' - utilisé durant le vol.<br/>
:
:'''EMERGENCY''' - utilisé pour les procédures d'urgence de l'avion.<br/>
:- REQUEST NEAREST AIRPORT : effectuez une demande à l'aéroport le plus proche.<br/>
:- SET PLAN TO NEAREST : paramétrer votre plan de vol pour l'aéroport le plus proche.<br/>
:- EMERGENCY/URGENCY : pour signaler la situation actuelle.<br/>
:<br/>
:'''16.2 CHAT EN VOL'''<br/>
: <gallery widths="400px" heights="203px" perrow="2">
: File:RFS Manual COMMS CHAT MAIN_FR.png|MAIN CHAT chat identique à celui utilisé par tous les joueurs dans le menu principal. Utilisez le bouton en haut à gauche pour changer de langue.
: File:RFS Manual COMMS CHAT MULTIPLAYER_FR.png|MULTIPLAYER CHAT utilisant le nom du serveur sélectionné pour le mode multijoueur. Utilisez le bouton en haut à droite pour filtrer les pilotes selon leur distance.
: </gallery><br/>

Navigation menu