4,624
edits
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Created page with "'''5. AIRCRAFT SYSTEMS - БОРТОВЫЕ СИСТЕМЫ''' ; :коснитесь, чтобы открыть/закрыть выбранное подменю. :Удержив..."
<br />
'''5. AIRCRAFT SYSTEMS- БОРТОВЫЕ СИСТЕМЫ'''
;
:Tap to openкоснитесь, чтобы открыть/close the currently selected sub-menuзакрыть выбранное подменю.:Keep the button pressed and move upУдерживайте кнопку и двигайте вверх/down to select a different sub-menu вниз для выбора другого подменю (SYSTEMSСИСТЕМЫ, ENGINESДВИГАТЕЛИ, LIGHTSОГНИ, FUELТОПЛИВО, CHECKLISTПРОВЕРОЧНЫЕ СПИСКИ).<br/>
<br/>
:<div id="anchor5">'''5.1 SYSTEMSСИСТЕМЫ'''</div>
:[[File:SYSTEM01.png|400px|none|middle|thumb]]
:
:'''HUD''' - switch HUD on— вкл/offвыкл индикаторы на лобовом стекле
:
:'''WP HUD''' - switch WayPoints labels on— вкл/offвыкл значки промежуточных пунктов маршрута
:
:'''AC HUD''' - switch other AirCraft labels on— вкл/offвыкл значки других воздушных судов
:
:'''COMMS HUD''' - switch COMMS text on— вкл/offвыкл текст от каналов связи
:
:'''APU''' - AUXILIARY POWER UNIT: switch APU on— ВСПОМОГАТЕЛЬНАЯ СИЛОВАЯ УСТАНОВКА. Вкл/offвыкл ВСУ
:
:'''ICE''' - switch deicing on— вкл/offвыкл противообледенительную защиту
:
:'''SEAT BELTS''' - switch seat belts advise on— включить/offотключить уведомления по ремням безопасности
:
:'''NO SMOKING''' - switch no smoking advise on— включить/offотключить уведомления по запрету курения
:
<br/>
:[[File:ENGINES01.png|400px|none|middle|thumb]]
:
:For each engineДля каждого двигателя:
:
:'''FIRE''' - Tap once to activate— коснитесь один раз для активации, tap again when ready to use extinguisherеще раз, will deactivate automatically after a few seconds if not usedкогда будете готовы использовать огнетушитель. При неиспользовании автоматически деактивируется через несколько секунд.
:
:'''ENG x N1 xx%''' - Tap once to start up the engine— коснитесь один раз для запуска двигателя (готов к запуску, когда загорится зеленый огонек), ready when green; tap again to switch it offкоснитесь еще раз для отключения. Displays Показывает N1 (Low pressure compressor rotational speedскорость оборотов компрессора низкого давления) for each engineдля каждого двигателя.
:
:'''THR xx%''' - Move up— двигайте вверх/down to adjust engines thrust separatelyвниз, чтобы настроить тягу для каждого двигателя.
:
<br/>
:[[File:LIGHTS.png|400px|none|middle|thumb]]
:
:'''COCKPIT LIGHTS''' - keep the button pressed and move upзажмите кнопку, а затем двигайте вверх/down to set cockpit lightsвниз, чтобы настроить освещение в кабине
:
:'''NAV LIGHTS''' - switch navigation lights onвкл/offвыкл навигационные огни
:
:'''LANDING LIGHTS''' - switch landing lights onвкл/offвыкл посадочные огни
:
:'''TAXI LIGHTS''' - switch taxi lights onвключить/offотключить рулежные фары
:
:'''CABIN LIGHTS''' - keep the button pressed and move upзажмите кнопку, а затем двигайте вверх/down to set cabin lightsвниз, чтобы настроить освещение в салоне
:
:'''BEACON LIGHTS''' - switch beacon lights onвкл/offвыкл огни маяка
:
:'''STROBE LIGHTS''' - switch strobe lights onвкл/offвыкл огонь проблескового маяка
:
:'''LOGO LIGHTS''' - switch logo lights onвключить/offотключить освещение логотипа
:
<br/>
:[[File:FUEL01.png|400px|none|middle|thumb]]
:
:'''LEFT TANK''' - Tap to release fuel— коснитесь для подачи топлива
:
:'''RIGHT TANK''' - Tap to release fuel— коснитесь для подачи топлива
:
:'''FUEL''' - Move left— сдвиньте вправо/right to move fuel from one tank to the otherвлево для перемещения топлива из одного бака в другой
<br/>