Translations:Real Flight Simulator/93/pt

4. GROUND SYSTEMS - SISTEMAS DE TERRA

Disponíveis apenas quando em terra.

Toque para abrir/fechar o submenu selecionado.

Mantenha o botão pressionado e mova para cima ou para baixo para selecionar um submenu diferente (SISTEMAS, CARGA, EMERGÊNCIA).

4.1 SISTEMAS

GROUND POWER UNIT - Fonte externa de energia. Toque uma vez para ativar/desativar o serviço de fonte externa de energia.

ACU - Unidade de tratamento de ar externo.

PUSHBACK - Disponível apenas quando estacionado, deve ser ativado para manobrar a aeronave para trás.

4.2 CARGA

PAX DOOR - Toque uma vez para ativar/desativar o serviço para passageiros. Toque em PAX e selecione a quantidade desejada, solte para iniciar o embarque/desembarque.

CARGO DOOR - Toque uma vez para ativar/desativar o serviço de carga. Toque em CARGO e selecione a quantidade desejada, solte para começar a carregar/descarregar.

FUEL TRUCK - Toque uma vez para ativar/desativar o serviço de combustível. Toque em FUEL e selecione a quantidade desejada, solte para começar a abastecer/descarregar.

Todos os serviços no solo estão sempre acessíveis, mas a ponte de embarque e os veículos estarão disponíveis apenas quando sua aeronave estiver corretamente posicionada no portão em aeroportos HD.

4.3 EMERGÊNCIA

EVACUATION SLIDE - Toque uma vez para ativar o escorregador de escape.

AMBULANCE - Toque uma vez para ativar/desativar a emergência médica.

FIREFIGHTING VEHICLE - Toque uma vez para ativar/desativar a emergência de incêncio. Toque em EXTINGUISHER para enviar os agentes extintores.

4.4 EXTERIOR INSPECTION

Toque em EXTERIOR INSPECTION para abrir a visão de inspeção no solo.