Open main menu

Changes

Real Flight Simulator/tr

8,711 bytes added, 3 years ago
no edit summary
Gerçek uçuşları arayın ve uçuş yapın.<br/>
Haritayı sıkıştırarak yakınlaştırın veya uzaklaştırın.<br/>
Bir uçağa dokunarak haritada Arama çubuğuna uçak türünü veya uçuş numarasını girerek bir uçuş uçağı arayın.<br/>Sağ alt köşedeki bilgi kutusundan uçuş Uçuş bilgilerini kontrol edingörüntülemek için haritadaki herhangi bir uçağa tıklayın.<br/>
[[File:RealTimeFlight.png|600px|none|middle|thumb]]
* GERİ: Ana menüye geri döner
<div id="2_Advanced_Flight_Planner" style="display:inline;"></div>
 
<div class="mw-translate-fuzzy">
<div id="2_Advanced_Flight_Planner" style="display:inline;"></div>
== 3 GELİŞMİŞ UÇUŞ PLANLAYICISI ==
</div>
Uçuş planınızı dikkatlice planlayın ve uygulayın.
::* STAR prosedürünü ayarlamak için VARIŞ'ı seçin (yalnızca HD havalimanları)
::* İniş pistini seçmek için YAKLAŞMA'yı seçin
::* En fazla 5'e kadar ayak eklemek için AYAK EKLE'yi seçin
::* Bir ayağı kaldırmak için AYAĞI KALDIR'ı seçin
::* Herhangi bir ayağa dokunarak o ayak için uçuş planını düzenleyin
::* GERİ: değişiklikleri yok saymak için
::* ONAYLA: uçuş planınızı ayarlamak için
::* YOLCULAR: Miktarı değiştirmek için kaydırıcıyı hareket ettirin
::* KARGO: Miktarı değiştirmek için kaydırıcıyı hareket ettirin
:'''METAR - KALKIŞ''': Kalkış hava durumunuzu ayarlar::* ÖZEL: Hava durumu ayarlarını değiştirmek için kaydırıcıları hareket ettirin::* GERÇEK: Gerçek hava durumu::* RASTGELE: Rastgele hava durumu:'''METAR - VARIŞ''': Varış hava durumunuzu ayarlar
::* ÖZEL: Hava durumu ayarlarını değiştirmek için kaydırıcıları hareket ettirin
::* GERÇEK: Gerçek hava durumu
Gerçek Zamanlı Çok Oyunculu
[[File:RFS_Manual_Multiplayer_Server_TRRFS_Manual_Multiplayer_Server.png|400px|none|middle|thumb]]Listeden kullanılabilir bir sunucu seçin PROFİLİM öğesini seçerek istatistiklerinizi ve KATILIN, ardından bir uçak seçip ONAYLAYINrütbenizi yönetin. Kalkış ve inişle tamamlanan her uçuş size Uçuş Puanı (FP) kazandıracaktır.<br/>SANAL HAVAYOLU öğesini seçerek Sanal Havayolunuzu yönetin.<br/>Choose an available server from the list.<br/>Join ATC (Beta) for playing as ATC or Pilot.<br/> Follow this link [https://youtu.be/q3MAwZQ0WuA Basic functions of human-controlled ATC] for watching the tutorial.<br/><br/>
[[File:RFS_Manual_Multiplayer_Map_TR.png|400px|none|middle|thumb]]
Diğer pilotların nereye uçtuğunu görmek için yakınlaştırın/uzaklaştırın, pilot bilgilerini görmek için herhangi bir uçağa dokunun.
Uçuş planınızı ayarlayın ve UÇUŞU BAŞLATIN.<br/><br/> [[File:RFS_multiplayer_infobox.png|400px|none|middle|thumb]]Pilot bilgilerini görmek için herhangi bir uçağa dokunun. <div id="5_Other_Options" style="display:inline;"></div>
<div id="5_Other_Options" style="display:inline;"></div>
:* TERS DİKEY EKSEN: Kumanda kolunun normal veya ters dikey eksenine geçiş yapın
; PİLOTLAR
Pilotunuzun ve kumanda etmeyen pilotunuzun cinsiyetini seçmek için ilk seçeneği kaydırın. Yüzlerini seçmek için ikinci seçeneği kaydırın.
:* ÖZELLEŞTİR: Bir .png veya .jpg görüntüsü yükleyerek pilotunuza özelleştirilmiş yüz uygulamanıza olanak tanır.
:* SES: Kumanda etmeyen pilotunuzun sesini değiştirmenize olanak tanır.
 
<div id="6_Log_Book" style="display:inline;"></div>
 
<div class="mw-translate-fuzzy">
<div id="6_Log_Book" style="display:inline;"></div>
===5.3 SEYİR DEFTERİ===
:* SÜRE: Uçuş süresi
:* TOPLAM SÜRE: Tüm uçuşların toplam süresi
</div>
<div id="5.4_Game_Manual" style="display:inline;"></div>
||UÇAK<br/>HD, Özel görünümler, 3D kokpit,<br/>çalışan parçalar, ışıklar
||Saab 340<br/>Bombardier CRJ900<br/>Airbus A320-200
||Tüm RFS uçakları +<br/>Embraer E190AIRBUS A321neo<br/>Cessna 172AIRBUS A330-300<br/>BAE Systems 146AIRBUS A340-200<br/>Airbus A330AIRBUS A350-300900<br/>Airbus A340AIRBUS A380-200800<br/>Airbus A350ATR 72-900600<br/>BAE SYSTEMS 146<br/>Airbus A380BOEING 737-800<br/>Boeing BOEING 737-800800BCF<br/>Boeing BOEING 747-200B<br/>Boeing BOEING 747-400<br/>BOEING 767-300<br/>Boeing BOEING 767-300F<br/>BOEING 777-300200<br/>Boeing BOEING 787-8 DreamlinerDREAMLINER<br/>CESSNA 172<br/>CONCORDE<br/>EMBRAER E190<br/>MCDONNELL DOUGLAS MD-11<br/>MCDONNELL DOUGLAS MD-11F<br/>TUPOLEV TU-154M<br/>… yakında daha fazlası
|-
||HD HAVALİMANLARI
<div id="7_Chat" style="display:inline;"></div>
==7 SOHBET ==
Uçuş deneyiminizi iyileştirmek veya simülasyonla ilgili bilgi alışverişi yapmak ya da diğer ilgili sorular Taciz raporlamayı etkinleştirmek için diğer pilotlarla sohbet listesini basılı tutun, listeyi kaydırarak vurguyu bildirmek istediğiniz oyuncuya/ifadeye getirin ve listeyi serbest bırakıp kullanıcıyı rapor edin.Soldaki listeden istediğiniz dili seçinDoğrudan kendisine yazmak için bir oyuncu adına basın ve sohbeti takip edin (seçimi kaldırmak için harici bir yere dokunun).
<div id="8_Flight_User_Interface" style="display:inline;"></div>
#[[#anchor16|COMMS - İLETİŞİMLER]]
#[[#anchor17|VDGS - PARK ALANI GÖRSEL YÖNLENDİRME SİSTEMİ]]
#[[#anchor18|KAMERA AYARLARI]]
 
<br/>
;
:Yalnızca yerdeyken mevcuttur.
:O anda seçili olan alt menüyü açmak/kapatmak için dokunun.
:Düğmeyi basılı tutun ve farklı bir alt menü (SYSTEMS, YÜK, ACİL DURUM, KONTROL LISTELERI, EXTERIOR INSPECTION) seçmek için yukarı/aşağı hareket ettirin.<br/>
<br/>
:'''4.1 SYSTEMS'''
:[[File:RFS Manual Ground Systems.png|400px|none|middle|thumb]]
:
:'''GROUND POWER UNIT''' - Harici güç kaynağı. Yalnızca yolcu körüğüne bağlıyken kullanılabilirHarici güç kaynağı hizmetini etkinleştirmek/devre dışı bırakmak için bir kere dokunun.
:
:'''PASSENGER BOARDING BRIDGEACU''' - Yalnızca kapıda düzgün bir şekilde konumlandırılmışken kullanılabilir. Yolcuları bindirmek/indirmek için etkinleştirin.Dış Klima Ünitesi
:
:'''PUSHBACK''' - Yalnızca hareketsizken kullanılabilir. Geri itilmek için etkinleştirin.
:
<br/>
:'''4.2 YÜK'''
:[[File:RFS Manual Ground Systems Load.png|400px|none|middle|thumb]]
:
:'''PAX DOOR''' - Yolcu servisini etkinleştirmek/devre dışı bırakmak için bir kez dokunun. PAX'e dokunun ve istediğiniz miktarı seçin, binişi/inişi başlatmak için serbest bırakın.
:
:'''CARGO DOOR''' - Kargo servisini etkinleştirmek/devre dışı bırakmak için bir kez dokunun. CARGO'ya dokunun ve istediğiniz miktarı seçin, yüklemeyi/boşaltmayı başlatmak için serbest bırakın.
:
:'''FUEL TRUCK''' - Yakıt servisini etkinleştirmek/devre dışı bırakmak için bir kez dokunun. FUEL'a dokunun ve istediğiniz miktarı seçin, doldurmayı/boşaltmayı başlatmak için serbest bırakın.
:
<br/>
:Tüm yer hizmetleri her zaman kullanılabilir, ancak yolcu körüğü ve araçları yalnızca uçağınız HD havalimanlarında kapıda doğru bir konumdayken kullanılabilir.
:
<br/>
:'''4.3 ACİL DURUM'''
:[[File:RFS Manual Emergency.png|400px|none|middle|thumb]]
:
:'''EVACUATION SLIDE''' - Tahliye kaydırağını etkinleştirmek için bir kere dokunun.
:
:'''AMBULANCE''' - Tıbbi acil durumu etkinleştirmek/devre dışı bırakmak için bir kere dokunun.
:
:'''FIREFIGHTING VEHICLE''' - Yangın acil durumunu etkinleştirmek/devre dışı bırakmak için bir kere dokunun. Yangın söndürme maddelerini teslim etmek için EXTINGUISHER ögesine dokunun.
:
<br/>
'''4.4 EXTERIOR INSPECTION'''
[[File:RFS_Manual_Ground_Check.png|400px|none|middle|thumb]]
Yer kontrolü denetim görünümünü açmak için EXTERIOR INSPECTION ögesine dokunun.
 
[[File:RFS_Manual_Ground_Check_Exterior.png|400px|none|middle|thumb]]
 
Uçağı incelemek için sanal manevra kollarını kullanın. Kontrol listesi panelini açmak/kapatmak için EXTERIOR INSPECT ögesine dokunun. Uçağa dönmek için EXIT ögesine dokunun.
 
Kontrol listesi panelini açmak/kapatmak için dokunun
:CHECKLIST paneli:
:PREV - Önceki kontrol listesine gidin
:CLEAR - Geçerli listeyi silin
:NEXT - Sonraki kontrol listesine gidin
:CLOSE - Kontrol listesini kapatın
<br/>
'''5. AIRCRAFT SYSTEMS - UÇAK SİSTEMLERİ'''
;
:O anda seçili olan alt menüyü açmak/kapatmak için dokunun.
:Düğmeyi basılı tutun ve farklı bir alt menü (SYSTEMS, ENGINES, LIGHTS, FUEL) seçmek için yukarı/aşağı hareket ettirin.<br/>
<br/>
:<div id="anchor5">'''5.1 SİSTEMLER'''</div>
:'''ICE''' - Buzlanma çözmeyi açın/kapatın
:
:'''NAV LIGHTSSEAT BELTS''' - Navigasyon ışıklarını kemer uyarısını açın/kapatın
:
:'''BEACON LIGHTSNO SMOKING''' - İşaret lambalarını sigara içilmez uyarısını açın/kapatın"
:
:'''LANDING LIGHTSWIPERS''' - İniş ışıklarını açınSilecekleri AÇ/kapatın::'''STROBE LIGHTS''' - Strobe ışıklarını açın/kapatınKAPAT düğmesi
:
<br/>
:
<br/>
:'''5.3 IŞIKLAR''':[[File:LIGHTS.png|400px|none|middle|thumb]]::'''COCKPIT LIGHTS''' - Kokpit ışıklarını ayarlamak için düğmeyi basılı tutun ve yukarı/aşağı hareket ettirin::'''NAV LIGHTS''' - Navigasyon ışıklarını açın/kapatın::'''LANDING LIGHTS''' - İniş ışıklarını açın/kapatın::'''TAXI LIGHTS''' - Taksi ışıklarını açın/kapatın::'''CABIN LIGHTS''' - Kabin ışıklarını ayarlamak için düğmeyi basılı tutun ve yukarı/aşağı hareket ettirin::'''BEACON LIGHTS''' - İşaret lambalarını açın/kapatın::'''STROBE LIGHTS''' - Strobe ışıklarını açın/kapatın::'''LOGO LIGHTS''' - Logo ışıklarını açın/kapatın:<br/>:'''5.4 YAKIT'''
:[[File:FUEL01.png|400px|none|middle|thumb]]
:
:'''FUEL''' - Bir tanktan diğerine yakıt taşımak için sola/sağa hareket ettirin
<br/>
 
[[File:RFS_Manual_Ground_Check_Exterior.png|400px|none|middle|thumb]]
 
Use virtual joysticks to inspect aircraft. Tap on EXTERIOR INSPECT. to open/close the checklist panel. Tap on EXIT to return to the aircraft.
 
Tap to open/close the checklist panel
:CHECKLIST panel:
:PREV - Go to previous checklist
:CLEAR - Delete current list
:NEXT - Go to next checklist
:CLOSE - Close the checklist
<br />
 
'''5. AIRCRAFT SYSTEMS'''
;
:Tap to open/close the currently selected sub-menu.
:Keep the button pressed and move up/down to select a different sub-menu (SYSTEMS, ENGINES, LIGHTS, FUEL, CHECKLIST).<br/>
<br/>
:<div id="anchor5">'''5.1 SYSTEMS'''</div>
:[[File:SYSTEM01.png|400px|none|middle|thumb]]
:
:'''HUD''' - switch HUD on/off
:
:'''WP HUD''' - switch WayPoints labels on/off
:
:'''AC HUD''' - switch other AirCraft labels on/off
:
:'''COMMS HUD''' - switch COMMS text on/off
:
:'''APU''' - AUXILIARY POWER UNIT: switch APU on/off
:
:'''ICE''' - switch deicing on/off
:
:'''SEAT BELTS''' - switch seat belts advise on/off
:
:'''NO SMOKING''' - switch no smoking advise on/off
:
:'''WIPERS''' - switch wipers ON/OFF
:
<br/>
:'''5.2 ENGINES'''
:[[File:ENGINES01.png|400px|none|middle|thumb]]
:
:For each engine:
:
:'''FIRE''' - Tap once to activate, tap again when ready to use extinguisher, will deactivate automatically after a few seconds if not used.
:
:'''ENG x N1 xx%''' - Tap once to start up the engine, ready when green; tap again to switch it off. Displays N1 (Low pressure compressor rotational speed) for each engine.
:
:'''THR xx%''' - Move up/down to adjust engines thrust separately.
:
<br/>
:'''5.3 LIGHTS'''
:[[File:LIGHTS.png|400px|none|middle|thumb]]
:
:'''COCKPIT LIGHTS''' - keep the button pressed and move up/down to set cockpit lights
:
:'''NAV LIGHTS''' - switch navigation lights on/off
:
:'''LANDING LIGHTS''' - switch landing lights on/off
:
:'''TAXI LIGHTS''' - switch taxi lights on/off
:
:'''CABIN LIGHTS''' - keep the button pressed and move up/down to set cabin lights
:
:'''BEACON LIGHTS''' - switch beacon lights on/off
:
:'''STROBE LIGHTS''' - switch strobe lights on/off
:
:'''LOGO LIGHTS''' - switch logo lights on/off
:
<br/>
:'''5.4 FUEL'''
:[[File:FUEL01.png|400px|none|middle|thumb]]
:
:'''LEFT TANK''' - Tap to release fuel
:
:'''RIGHT TANK''' - Tap to release fuel
:
:'''FUEL''' - Move left/right to move fuel from one tank to the other
<br/>
 
:'''5.5 CHECKLIST'LER'''
:[[File:CHECKLIST01.png|400px|none|middle|thumb]]
:Kontrol listesi panelini açmak/kapatmak için dokunun
:[[File:CHECKLIST02.png|600px|none|middle|thumb]]
:
:CHECKLIST paneli:
:'''PREV''' - Önceki kontrol listesine gidin
:'''CLEAR''' - Geçerli listeyi silin
:'''NEXT''' - Sonraki kontrol listesine gidin
:'''CLOSE''' - Kontrol listesini kapatın
<br/>
 
<div id="anchor6">'''6. FLAPS - FLAPLAR'''</div>
[[File:FLAP.png|400px|none|middle|thumb]]
'''FMC'''- Uçuş Yönetimi Bilgisayarı: FMC panelini açın/kapatın.<br/>
'''CENTER'''-Uçağınızda harita görünümünü ortalayın.<br/>
<br/>
Bir ara nokta seçildiğinde:<br/>
Uçuş planınıza yeni bir ara nokta eklemek için "'''+'''" düğmesine basın. Uçuş planında seçili ara noktanın altına otomatik olarak eklenecektir. Uçuş planından herhangi bir şey seçmediyseniz bu ara nokta listenin altına eklenir.<br/>
Tüm uçuş planını silip doğrudan seçili ara noktaya gitmek için "'''Đ'''" (direkt) simgesine basın.<br/><br/>
'''FMC paneli:'''<br/>
:- EMERGENCY/URGENCY: Mevcut durumu bildirmek için.<br/>
:<br/>
:'''16.2 YOLCU ANONSLARI'''<br/>:[[File:RFS Manual PAX.png|400px|none|middle|thumb]] :'''PAX ANNOUNC.''' pilotun ve ekibin yolculara yönelik iletişimlerini yönetmenize olanak tanır.<br/>:'''PILOT''' - Pilotla ilgili tüm iletişimler.<br/>:'''CREW''' - Ekiple ilgili tüm iletişimler.<br/><br/> :'''16.3 UÇUŞ SIRASINDA SOHBET'''<br/>
: <gallery widths="400px" heights="203px" perrow="2">
: File:RFS Manual COMMS CHAT MAIN_TR.png|ANA SOHBET - Ana menüde tüm oyuncuların kullanabildiği sohbetle aynıdır. Dili değiştirmek için sol üstteki düğmeye dokunun.
</gallery>
<div id="anchor18">'''18. KAMERA AYARLARI'''</div>
Etkinleştirilmişse kamera ayarlarını açmak için dokunun
Kokpit kameraları için:
[[File:MonitorsMenu.png|400px|none|middle|thumb]]
 
Düğmelere basın ve sürükleyin:<br/>
'''VERT.''' Kamera pozisyonunu ayarlamak için<br/>
'''ANGLE''' Kamera açısını ayarlamak için<br/>
Pozisyonu sıfırlamak için '''RESET''' düğmesine basın<br/>
Monitörler arası geçiş için monitör adına basın<br/>
Bir saniyeliğine monitör adını basılı tutun ve monitörü seçmek için yukarı/aşağı/sağa/sola hareket ettirin.<br/>
Monitör destekliyorsa özel ayalarına erişebilirsiniz.<br/>
Yakınlaştırma/uzaklaştırma seviyesini değiştirmek için '''NAV''' ve '''WEATHER''' altında '''RANGE''' özelliği bulunur
 
<div id="12_Aircraft" style="display:inline;"></div>
 
<div class="mw-translate-fuzzy">
<div id="12_Aircraft" style="display:inline;"></div>
==9 UÇAK VE GÖRÜNÜMLER==
[[File:SelectPlane_TR.png|700px|none|middle|thumb]]
</div>
Soldaki listeden bir uçak seçin.<br/>
Görünüm adının yanlarındaki oklara dokunarak görünümü (GERÇEK veya SANAL) değiştirin veya tüm listeyi açmak için görünüm adına dokunun.
* GÖRÜNÜM OLUŞTUR: Görünüm şablonları indirmek için [http://www.realflightsimulator.org/liveries/ RFS Görünümleri] web sayfasına devam edin (.psd dosya formatını destekleyen grafik paketine ihtiyaç duyar). Eğitim videosu talimatları: https://youtu.be/FmwjD-TCS4E<br/> 
<languages />