Translations:Real Flight Simulator/93/it

4. GROUND SYSTEMS - SISTEMI DI TERRA

Disponibile solo quando a terra.

Tocca per aprire/chiudere il sotto menu selezionato.

Tieni premuto il pulsante e muovi su/giù per selezionare un diverso sotto menu (SYSTEMS, LOAD, EMERGENCY, EXTERIOR INSPECTION).

4.1 SYSTEMS

GROUND POWER UNIT - Fornitura di energia esterna.

ACU - Unità Esterna Aria Condizionata

PUSHBACK - Disponibile solo quando fermo, attivalo per venire spinto indietro.

4.2 CARICO

PAX DOOR - Tocca una volta per attivare/disattivare il servizio passeggeri. Tocca PAX e seleziona la quantità desiderata, rilascia per avviare l'imbarco/sbarco.

CARGO DOOR - Tocca una volta per attivare/disattivare il servizio merci. Tocca CARGO e seleziona la quantità desiderata, rilascia per avviare il caricamento/scaricamento.

FUEL TRUCK - Tocca una volta per attivare/disattivare il servizio carburante. Tocca FUEL e seleziona la quantità desiderata, rilascia per avviare il caricamento/scaricamento.

Tutti i servizi di terra sono sempre disponibili ma il ponte d'imbarco passeggeri e i veicoli sono disponibili solo se il tuo aereo è posizionato correttamente al gate negli aeroporti HD.

4.3 EMERGENZE

EVACUATION SLIDE - Tocca una volta per attivare lo scivolo di evacuazione.

AMBULANCE - Tocca una volta per attivare/disattivare l'emergenza medica.

FIREFIGHTING VEHICLE - Tocca una volta per attivare/disattivare l'emergenza antincendio. Tocca EXTINGUISHER per erogare agenti estinguenti.

4.4 EXTERIOR INSPECTION

Toccare EXTERIOR INSPECTION per aprire la vista di ispezione di controllo a terra.

Usa i joystick virtuali per ispezionare l'aereo. Tocca EXTERIOR INSPECT. per aprire/chiudere il pannello della lista di controllo. Tocca EXIT per tornare all'aereo.

Premi per aprire/chiudere il pannello della checklist relativa

Pannello CHECKLIST:

PREV - Vai alla checklist precedente

CLEAR - Cancella la lista corrente

NEXT - Vai alla checklist successiva

CLOSE - Chiudi la checklist"

5. AIRCRAFT SYSTEMS - SISTEMI DI VOLO

Tocca per aprire/chiudere il sotto menu selezionato.

Tieni premuto il pulsante e muovi su/giù per selezionare un diverso sotto menu (SYSTEMS, ENGINES, LIGHTS, FUEL, CHECKLIST).

5.1 SISTEMI

HUD - Attiva/disattiva l'hud

WP HUD - Attiva/disattiva le label dei Waypoint

AC HUD - Attiva/disattiva le label degli altri aerei

COMMS HUD - Attiva/disattiva il testo delle comunicazioni

APU - GENERATORE AUSILIARIO: Attiva/disattiva l'APU

ICE - Attiva/disattiva sistema antighiaccio

SEAT BELTS - attiva/disattiva l'avviso delle cinture di sicurezza

NO SMOKING - attiva/disattiva l'avviso di divieto di fumo"

5.2 MOTORI

Per ogni motore:

FIRE- Tocca una volta per attivarlo, tocca nuovamente quando pronto per usare l'estintore, si disattiva automaticamente dopo alcuni secondi se non utilizzato.

ENG x N1 xx% - Tocca una volta per accendere, è pronto quando è verde; tocca nuovamente per spegnerlo. Mostra N1 (velocità di rotazione del compressore a bassa pressione) per ogni motore.

THR xx% - Muovi su/giù per regolare i motori separatamente.

5.3 LIGHTS

COCKPIT LIGHTS - tieni premuto il pulsante e muovi su/giù per impostare le luci del cockpit

NAV LIGHTS - attiva/disattiva le luci di navigazione

LANDING LIGHTS - attiva/disattiva le luci di atterraggio

TAXI LIGHTS - attiva/disattiva le luci taxi

CABIN LIGHTS - tieni premuto il pulsante e muovi su/giù per impostare le luci della cabina passeggeri

BEACON LIGHTS - attiva/disattiva le luci beacon

STROBE LIGHTS - attiva/disattiva le luci strobe

LOGO LIGHTS - attiva/disattiva le luci del logo

5.4 CARBURANTE

LEFT TANK - Tocca per scaricare carburante dal serbatoio di sinistra

RIGHT TANK - Tocca per scaricare carburante dal serbatoio di destra

FUEL - Muovi destra/sinistra per spostare il carburante da un serbatoio all'altro