Translations:Real Flight Simulator/93/zh

4. GROUND SYSTEMS - 地面系統

只有在地面可以使用。

GROUND POWER UNIT - 外部動力供應。只有連接空橋時才能使用。

PASSENGER BOARDING BRIDGE - 只有在登機門正確擺放才能使用。啟用後才能讓乘客登機／下機。

PUSHBACK - 只有靜止時才能使用。啟用後讓飛機倒退。

5. AIRCRAFT SYSTEMS - 飛機系統

點擊開啟／關閉目前選擇的子選單。

按住按鈕並上下移動即可選擇不同子選單（系統、引擎、燃料）。

5.1 系統

HUD - 開啟／關閉抬頭顯示

WP HUD - 開啟／關閉航點顯示標籤

AC HUD - 開啟／關閉其他飛機標籤

COMMS HUD - 開啟／關閉通訊文字

APU - 輔助動力系統：開啟／關閉APU

ICE - 開啟／關閉除冰

NAV LIGHTS - 開啟／關閉導航燈

BEACON LIGHTS - 開啟／關閉信標燈

LANDING LIGHTS - 開啟／關閉落地燈

STROBE LIGHTS - 開啟／關閉白色頻閃燈

5.2 引擎

針對各個引擎：

FIRE- 點擊一次啟動，準備熄火時再點擊一次，未使用幾秒後會自動關閉。

ENG x N1 xx% - 點擊一次發動引擎，就緒後亮綠燈；再次點擊即可關閉。可顯示每部引擎的N1（低壓壓縮器轉速）

THR xx% -上下移動調整個別引擎推力。

5.3 燃料

LEFT TANK - 點擊以排放燃料

RIGHT TANK - 點擊以排放燃料

FUEL - 左右移動轉移油箱間的燃料

6. FLAPS - 襟翼