Difference between revisions of "Translations:Real Flight Simulator/87/fr"

From Real Flight Simulator Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Importing a new version from external source)
 
 
Line 1: Line 1:
 
<div id="7_Chat" style="display:inline;"></div>
 
<div id="7_Chat" style="display:inline;"></div>
 
==7 CHAT ==
 
==7 CHAT ==
−
Discutez avec les autres pilotes pour enrichir votre expérience de jeu ou pour échanger des informations sur le simulateur et poser des questions.
+
Appuyez sans relâcher sur la liste de discussion pour activer le signalement d'abus, faites défiler sur la phrase ou le joueur souhaité (en surbrillance), puis relâchez le bouton pour signaler l'utilisateur.
−
Choisissez la langue souhaitée parmi celles disponibles dans la liste à gauche.
+
Appuyez sur un nom de joueur pour communiquer directement avec lui et garder trace de votre conversation (touchez à l'extérieur pour le désélectionner).

Latest revision as of 02:31, 16 September 2019

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Real Flight Simulator)
<div id="7_Chat" style="display:inline;"></div>
==7 CHAT ==
Keep the chat list pressed to activate abuse reporting, scroll on the desired highlighted player/phrase, then release to report the user.
Press on a single player name to address him directly and keep track of your conversation (tap outside to deselect it).
Translation<div id="7_Chat" style="display:inline;"></div>
==7 CHAT ==
Appuyez sans relâcher sur la liste de discussion pour activer le signalement d'abus, faites défiler sur la phrase ou le joueur souhaité (en surbrillance), puis relâchez le bouton pour signaler l'utilisateur.
Appuyez sur un nom de joueur pour communiquer directement avec lui et garder trace de votre conversation (touchez à l'extérieur pour le désélectionner).

7 CHAT

Appuyez sans relâcher sur la liste de discussion pour activer le signalement d'abus, faites défiler sur la phrase ou le joueur souhaité (en surbrillance), puis relâchez le bouton pour signaler l'utilisateur. Appuyez sur un nom de joueur pour communiquer directement avec lui et garder trace de votre conversation (touchez à l'extérieur pour le désélectionner).

Retrieved from "http://wiki.realflightsimulator.org/wiki/index.php?title=Translations:Real_Flight_Simulator/87/fr&oldid=3387"