Difference between revisions of "Translations:Real Flight Simulator/54/zh"

From Real Flight Simulator Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Importing a new version from external source)
 
 
Line 3: Line 3:
 
* 確認：前往航線選擇
 
* 確認：前往航線選擇
 
* 返回：返回主選單
 
* 返回：返回主選單
−
* 建立塗裝：前往網頁[http://www.realflightsimulator.org/liveries/ RFS塗裝]下載塗裝模板（需要能支援.psd檔案類型的圖像套裝軟體）。教學影片說明：https://youtu.be/FmwjD-TCS4E<br/>
+
* 建立塗裝：前往網頁[http://www.realflightsimulator.org/liveries RFS塗裝]下載塗裝模板（需要能支援.psd檔案類型的圖像套裝軟體）。教學影片說明：https://youtu.be/FmwjD-TCS4E<br/>

Latest revision as of 03:46, 19 August 2019

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Real Flight Simulator)
Choose an airplane from the list on the left.<br/>
Change livery (REAL or VIRTUAL) by tapping on the arrows at the sides of the livery name or tap on the livery name to open the complete list.
* CONFIRM: Proceed to route selection
* BACK: Back to main menu
* CREATE LIVERY: Proceed to web page [http://www.realflightsimulator.org/liveries RFS Liveries] to download livery templates (needs graphical package supporting .psd file format). Tutorial video instructions: https://youtu.be/FmwjD-TCS4E<br/>
Translation從左側清單選擇一架飛機。<br/>
點擊塗裝名稱旁的箭頭即可變更塗裝（現實或虛擬），或是點擊塗裝名稱展開完整清單。
* 確認：前往航線選擇
* 返回：返回主選單
* 建立塗裝：前往網頁[http://www.realflightsimulator.org/liveries RFS塗裝]下載塗裝模板（需要能支援.psd檔案類型的圖像套裝軟體）。教學影片說明：https://youtu.be/FmwjD-TCS4E<br/>

从左侧清单选择一架飞机。
点击涂装名称旁的箭头即可变更涂装（现实或虚拟），或是点击涂装名称展开完整清单。

  • 确认：前往航线选择
  • 返回：返回主选单
  • 建立涂装：前往网页RFS涂装下载涂装模板（需要能支援.psd档案类型的图像套装软件）。教学影片说明：https://youtu.be/FmwjD-TCS4E
Retrieved from "http://wiki.realflightsimulator.org/wiki/index.php?title=Translations:Real_Flight_Simulator/54/zh&oldid=3321"