Difference between revisions of "Translations:Real Flight Simulator/73/pt"

Latest revision as of 08:40, 16 September 2019

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Real Flight Simulator)

[[File:RFS_Manual_Multiplayer_Map.png|400px|none|middle|thumb]]
Zoom in/out to see where other pilots are flying, tap on any airplane to see pilot details.
Set your flight plan and START FLIGHT.<br/><br/>

[[File:RFS_Manual_Multiplayer_Map.png|400px|none|middle|thumb]]
Zoom in/out to see where other pilots are flying, tap on any airplane to see pilot details.
Set your flight plan and START FLIGHT.<br/><br/>

Translation[[File:RFS_Manual_Multiplayer_Map_PT.png|400px|none|middle|thumb]]
Aproxime-se/afaste-se para ver onde outros pilotos estão voando e toque em qualquer aeronave para ver detalhes sobre o piloto.
Defina o seu plano de voo e aperte em INICIAR VOO.<br/><br/>

Aproxime-se/afaste-se para ver onde outros pilotos estão voando e toque em qualquer aeronave para ver detalhes sobre o piloto. Defina o seu plano de voo e aperte em INICIAR VOO.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-[[File:RFS_Manual_Multiplayer_Map.png|400px|none|middle|thumb]]
+[[File:RFS_Manual_Multiplayer_Map_PT.png|400px|none|middle|thumb]]
 Aproxime-se/afaste-se para ver onde outros pilotos estão voando e toque em qualquer aeronave para ver detalhes sobre o piloto.
-Defina o seu plano de voo e aperte em INICIAR VOO.
+Defina o seu plano de voo e aperte em INICIAR VOO.<br/><br/>