Difference between revisions of "Translations:Real Flight Simulator/87/ru"

From Real Flight Simulator Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Importing a new version from external source)
 
 
Line 1: Line 1:
 
<div id="7_Chat" style="display:inline;"></div>
 
<div id="7_Chat" style="display:inline;"></div>
 
==7 ЧАТ ==
 
==7 ЧАТ ==
−
Общайтесь с другими пилотами, чтобы повысить свои летные навыки и обмениваться информацией о симуляторе и смежных вопросах.
+
Чтобы пожаловаться на оскорбление, удерживайте нажатым список чата. Прокрутите его до нужного пользователя или фразы и отпустите, чтобы отправить жалобу.
−
Предпочитаемый язык можно выбрать в списке слева.
+
Нажмите на имя пользователя, чтобы обратиться к нему напрямую и отслеживать ваш разговор. Чтобы снять выбор, нажмите в любом другом месте.

Latest revision as of 02:32, 16 September 2019

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Real Flight Simulator)
<div id="7_Chat" style="display:inline;"></div>
==7 CHAT ==
Keep the chat list pressed to activate abuse reporting, scroll on the desired highlighted player/phrase, then release to report the user.
Press on a single player name to address him directly and keep track of your conversation (tap outside to deselect it).
Translation<div id="7_Chat" style="display:inline;"></div>
==7 ЧАТ ==
Чтобы пожаловаться на оскорбление, удерживайте нажатым список чата. Прокрутите его до нужного пользователя или фразы и отпустите, чтобы отправить жалобу.
Нажмите на имя пользователя, чтобы обратиться к нему напрямую и отслеживать ваш разговор. Чтобы снять выбор, нажмите в любом другом месте.

7 ЧАТ

Чтобы пожаловаться на оскорбление, удерживайте нажатым список чата. Прокрутите его до нужного пользователя или фразы и отпустите, чтобы отправить жалобу. Нажмите на имя пользователя, чтобы обратиться к нему напрямую и отслеживать ваш разговор. Чтобы снять выбор, нажмите в любом другом месте.

Retrieved from "http://wiki.realflightsimulator.org/wiki/index.php?title=Translations:Real_Flight_Simulator/87/ru&oldid=3393"