Difference between revisions of "Translations:Real Flight Simulator/77/it"

From Real Flight Simulator Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Importing a new version from external source)
 
Line 1: Line 1:
−
; SOUND
+
; AUDIO
−
:* MASTER SOUND: Set global sound volume
+
:* AUDIO GENERALE: Imposta il volume generale del suono
−
:* AIRCRAFT: Set Aircraft Volume
+
:* AEREO: Imposta il volume dell'aereo
−
:* EGPWS WARNING: Set EGPWS warnings volume
+
:* AVVERTIMENTI EGPWS: Imposta il volume degli avvertimenti EGPWS
−
:* PILOT MONITORING VOICE: Select pilot monitoring voice
+
:* VOCE PILOT MONITORING: Seleziona la voce del pilot monitoring
−
:* ATC COMMS: Set voice volume of pilot monitoring and ATC Radio comms
+
:* COMUNICAZIONI ATC: Imposta il volume del pilot monitoring e delle comunicazioni radio ATC
−
:* ATC OTHER COMMS: Set voice volume of other pilots and ATC Radio comms
+
:* COMUNICAZIONI ATC ALTRI: Imposta il volume degli altri piloti e delle comunicazioni radio ATC

Latest revision as of 06:55, 16 July 2019

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Real Flight Simulator)
; SOUND
:* MASTER SOUND: Set overall sound volume
:* AIRCRAFT: Set Aircraft Volume
:* EGPWS WARNING: Set volume of EGPWS warnings
:* PILOT MONITORING VOICE: Select pilot monitoring voice
:* ATC COMMS: Set volume of pilot monitoring voice and ATC Radio comms
:* ATC OTHER COMMS: Set volume of other pilots and ATC Radio comms
Translation; AUDIO
:* AUDIO GENERALE: Imposta il volume generale del suono
:* AEREO: Imposta il volume dell'aereo
:* AVVERTIMENTI EGPWS: Imposta il volume degli avvertimenti EGPWS
:* VOCE PILOT MONITORING: Seleziona la voce del pilot monitoring
:* COMUNICAZIONI ATC: Imposta il volume del pilot monitoring e delle comunicazioni radio ATC
:* COMUNICAZIONI ATC ALTRI: Imposta il volume degli altri piloti e delle comunicazioni radio ATC
AUDIO
  • AUDIO GENERALE: Imposta il volume generale del suono
  • AEREO: Imposta il volume dell'aereo
  • AVVERTIMENTI EGPWS: Imposta il volume degli avvertimenti EGPWS
  • VOCE PILOT MONITORING: Seleziona la voce del pilot monitoring
  • COMUNICAZIONI ATC: Imposta il volume del pilot monitoring e delle comunicazioni radio ATC
  • COMUNICAZIONI ATC ALTRI: Imposta il volume degli altri piloti e delle comunicazioni radio ATC
Retrieved from "http://wiki.realflightsimulator.org/wiki/index.php?title=Translations:Real_Flight_Simulator/77/it&oldid=1235"