Difference between revisions of "Translations:Real Flight Simulator/158/ja"

From Real Flight Simulator Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "; パイロット 最初のオプションをスクロールして、パイロットとパイロットモニタリングの性別を選択します。2番目のオプション...")
 
(No difference)

Latest revision as of 00:39, 20 May 2021

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Real Flight Simulator)
; PILOTS
Scroll the first option to choose the gender of your pilot and co-pilot. Scroll the second option to choose the face.
:* CUSTOMIZE: Allows you to apply a customized face to your pilot by uploading a .png or .jpg image.
:* VOICE: Allows you to change the voice of your copilot.
Translation; パイロット
最初のオプションをスクロールして、パイロットとパイロットモニタリングの性別を選択します。2番目のオプションをスクロールして、顔を選択します。
:* カスタマイズ: 拡張子が".png"または".jpg"の画像をアップロードして、パイロットの顔をカスタマイズできます。
:* 音声: パイロットモニタリングの音声を変更できます。
パイロット

最初のオプションをスクロールして、パイロットとパイロットモニタリングの性別を選択します。2番目のオプションをスクロールして、顔を選択します。

  • カスタマイズ: 拡張子が".png"または".jpg"の画像をアップロードして、パイロットの顔をカスタマイズできます。
  • 音声: パイロットモニタリングの音声を変更できます。
Retrieved from "http://wiki.realflightsimulator.org/wiki/index.php?title=Translations:Real_Flight_Simulator/158/ja&oldid=6026"