Difference between revisions of "Translations:Real Flight Simulator/156/fr"

From Real Flight Simulator Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Appuyez et faites glisser les boutons:<br/> '''VERT.''' pour ajuster la position de la caméra<br/> '''ANGLE''' pour ajuster l'angle de la caméra<br/> Appuyez sur '''RESET'''...")
 
(No difference)

Latest revision as of 01:29, 15 April 2021

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Real Flight Simulator)
Press and drag on the buttons:<br/>
'''VERT.''' To adjust camera position<br/>
'''ANGLE''' To adjust the camera angle<br/>
Press '''RESET''' to reset the position<br/>
Press on monitor name to cycle between monitors<br/>
Press and hold on individual monitor name for one second and move up/down/right/left to select monitor.<br/>
If the monitor supports it, you can access its custom settings.<br/>
'''NAV''' and '''WEATHER''' have '''RANGE''' functionality to change zoom level
TranslationAppuyez et faites glisser les boutons:<br/>
'''VERT.''' pour ajuster la position de la caméra<br/>
'''ANGLE''' pour ajuster l'angle de la caméra<br/>
Appuyez sur '''RESET''' pour revenir à la position par défaut<br/>
Appuyez sur le nom des écrans pour passer de l'un à l'autre<br/>
Appuyez pendant 1 seconde sur le nom d'un écran puis sur haut/bas/droite/gauche pour le sélectionner.<br/>
Si l'écran le permet, vous pouvez accéder à ses paramètres personnalisés.<br/>
'''NAV''' et '''WEATHER''' ont une option '''RANGE''' permettant de modifier le niveau de zoom

Appuyez et faites glisser les boutons:
VERT. pour ajuster la position de la caméra
ANGLE pour ajuster l'angle de la caméra
Appuyez sur RESET pour revenir à la position par défaut
Appuyez sur le nom des écrans pour passer de l'un à l'autre
Appuyez pendant 1 seconde sur le nom d'un écran puis sur haut/bas/droite/gauche pour le sélectionner.
Si l'écran le permet, vous pouvez accéder à ses paramètres personnalisés.
NAV et WEATHER ont une option RANGE permettant de modifier le niveau de zoom

Retrieved from "http://wiki.realflightsimulator.org/wiki/index.php?title=Translations:Real_Flight_Simulator/156/fr&oldid=5855"