Latest revision as of 06:42, 19 July 2019
Information about message (contribute ) This message has no documentation.
If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Real Flight Simulator )
'''A/P''' - AUTO PILOT: Tap to open/close the auto pilot panel.<br/>
'''NAV''' - NAVIGATION: Activates auto pilot navigation. The aircraft follows the flight plan. When NAVIGATION is active, Speed, Heading and Altitude cannot be changed manually..<br/>
'''APP''' - APPROACH: Activates auto approach. Available only when airplane is within ILS range.<br/>
'''SPD''' - SPEED: Keep the button pressed and move up/down to set the speed.<br/>
'''HDG''' - HEADING: Keep the button pressed and move up/down to set the heading.<br/>
'''ALT''' - ALTITUDE: Keep the button pressed and move up/down to set the altitude.<br/>
'''VS''' - VERTICAL SPEED: Keep the button pressed and move up/down to set the vertical speed.
<br />
<br />
<div id="anchor2">'''2. THR - THROTTLE''': Move up/down to set desired engine thrust.</div><br/>
<div id="anchor3">'''3. MASTER CAUTION''': Shows any active alarm. Tap to reset alarms.</div><br/>
'''A/P''' - AUTO PILOT: Tap to open/close the auto pilot panel.<br/>
'''NAV''' - NAVIGATION: Activates auto pilot navigation. The aircraft follows the flight plan. When NAVIGATION is active, Speed, Heading and Altitude cannot be changed manually..<br/>
'''APP''' - APPROACH: Activates auto approach. Available only when airplane is within ILS range.<br/>
'''SPD''' - SPEED: Keep the button pressed and move up/down to set the speed.<br/>
'''HDG''' - HEADING: Keep the button pressed and move up/down to set the heading.<br/>
'''ALT''' - ALTITUDE: Keep the button pressed and move up/down to set the altitude.<br/>
'''VS''' - VERTICAL SPEED: Keep the button pressed and move up/down to set the vertical speed.
<br />
<br />
<div id="anchor2">'''2. THR - THROTTLE''': Move up/down to set desired engine thrust.</div><br/>
<div id="anchor3">'''3. MASTER CAUTION''': Shows any active alarm. Tap to reset alarms.</div><br/> Translation '''A/P''' - PILOT OTOMATIS: Ketuk untuk membuka/menutup panel pilot otomatis.<br/> A/P - PILOT OTOMATIS: Ketuk untuk membuka/menutup panel pilot otomatis.NAV - NAVIGASI: Mengaktifkan navigasi pilot otomatis. Pengaturan pesawat disesuaikan dengan rencana penerbangan. Ketika NAVIGASI aktif, Kecepatan, Arah Pesawat, dan Ketinggian tidak dapat diubah secara manual..APP - APPROACH: Mengaktifkan approach otomatis. Hanya tersedia ketika pesawat berada dalam jangkauan ILS.SPD - KECEPATAN: Tekan terus tombol seraya menggesernya naik/turun untuk mengatur kecepatan.HDG - ARAH PESAWAT: Tekan terus tombol seraya menggesernya naik/turun untuk mengatur arah pesawat.ALT - KETINGGIAN: Tekan terus tombol seraya menggesernya naik/turun untuk mengatur ketinggian.VS - KECEPATAN VERTIKAL: Tekan terus tombol seraya menggesernya naik/turun untuk mengatur kecepatan vertikal.
2. THR - THROTTLE : Geser naik/turun untuk mengatur daya dorong mesin sesuai keinginan.
3. MASTER CAUTION - PERINGATAN MASTER : Menunjukkan semua alarm aktif yang ada. Ketuk untuk mengatur ulang alarm.