Difference between revisions of "Translations:Real Flight Simulator/78/de"

From Real Flight Simulator Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Importing a new version from external source)
 
(No difference)

Latest revision as of 00:57, 19 July 2019

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Real Flight Simulator)
; ACCOUNT
:* SUPPORT: Opens your mail client ready to send a support email
:* PRIVACY POLICY: Check our privacy policy
:* GOOGLE: Login using your Google account
:* FACEBOOK: Login using your Facebook account
:* ID: Your account ID
:* PLAYER'S NAME: The name will be visible to other players. Choose carefully your name, you will be able to change it only once
:* PLAYER'S CALLSIGN: Callsign is used for ATC COMMS and to identify your airplane in multiplayer. Callsign must be 4-6 alphanumeric characters
Translation; KONTO
:* SUPPORT: Öffnet Ihren E-Mail-Client, sodass Sie eine E-Mail an den Support schicken können.
:* DATENSCHUTZRICHTLINIE: Schauen Sie sich unsere Datenschutzrichtlinie an
:* GOOGLE: Melden Sie sich über Ihr Google-Konto an.
:* FACEBOOK: Melden Sie sich über Ihr Facebook-Konto an.
:* ID: Die ID Ihres Kontos.
:* SPIELERNAME: Der Name, der anderen Spielern angezeigt wird. Wählen Sie Ihren Namen mit Bedacht, Sie können ihn nur ein Mal ändern.
:* RUFZEICHEN: Das Rufzeichen, das beim FVK-Funkverkehr und im Multiplayer verwendet wird. Es muss aus 4 bis 6 alphanumerischen Zeichen bestehen.
KONTO
  • SUPPORT: Öffnet Ihren E-Mail-Client, sodass Sie eine E-Mail an den Support schicken können.
  • DATENSCHUTZRICHTLINIE: Schauen Sie sich unsere Datenschutzrichtlinie an
  • GOOGLE: Melden Sie sich über Ihr Google-Konto an.
  • FACEBOOK: Melden Sie sich über Ihr Facebook-Konto an.
  • ID: Die ID Ihres Kontos.
  • SPIELERNAME: Der Name, der anderen Spielern angezeigt wird. Wählen Sie Ihren Namen mit Bedacht, Sie können ihn nur ein Mal ändern.
  • RUFZEICHEN: Das Rufzeichen, das beim FVK-Funkverkehr und im Multiplayer verwendet wird. Es muss aus 4 bis 6 alphanumerischen Zeichen bestehen.