Difference between revisions of "Translations:Real Flight Simulator/104/it"

From Real Flight Simulator Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Importing a new version from external source)
 
Line 1: Line 1:
−
; SYSTEM
+
; SISTEMA
−
:* QUALITY: 3D world detail quality, lower it if you have frame rate or stability problems
+
:* QUALITA': Qualità del dettaglio del mondo 3D, abbassalo se hai problemi di rallentamenti o di stabilità
−
:* NATIVE RESOLUTION: Activates device native resolution (Only Android devices). May decrease frame rate performance
+
:* RISOLUZIONE NATIVA: Attiva la risoluzione nativa del device (solo Android). Può peggiorare le prestazioni del device.
−
:* IN FLIGHT UI: ON=in game UI always displayed; OFF=in game UI appears only when touching the screen
+
:* INTERFACCIA IN VOLO: ON=interfaccia sempre visualizzata; OFF=l'interfaccia appare solamente quando tocchi lo schermo
−
:* CLEAR CACHE: Resets the cache of already downloaded data, clear only when you are having problems with excessive app size or corrupted textures
+
:* CANCELLA CACHE: Cancella la cache dei dati già scaricati, utilizzare solamente se hai problemi di dimensioni su device o texture rovinate.
−
:* SATELLITE HEIGHTMAPS: Turn on/off high definition worldwide satellite terrains
+
:* TERRENI SATELLITARI: Attiva/disattiva terreni satellitari ad alta definizione
−
:* SATELLITE TERRAINS: Turn on/off high definition worldwide heightmaps
+
:* ALTIMETRIE SATELLITARI: Attiva/disattiva altimetrie satellitari ad alta definizione
−
:* REAL TIME AIR TRAFFIC: Turn on/off real air traffic presence during activities
+
:* TRAFFICO AEREO IN TEMPO REALE: Attiva/disattiva traffico aereo in tempo reale durante le attività
−
:* LOCAL AIR TRAFFIC: Turn on/off local air traffic presence during activities
+
:* TRAFFICO AEREO LOCALE: Attiva/disattiva traffico aereo locale durante le attività

Revision as of 07:43, 16 July 2019

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Real Flight Simulator)
; SYSTEM
:* QUALITY: 3D world detail quality, lower it if you have frame rate or stability problems
:* NATIVE RESOLUTION: Activates device native resolution (Only Android devices). May decrease frame rate performance
:* IN FLIGHT UI: ON=in game UI always displayed; OFF=in game UI appears only when touching the screen
:* CLEAR CACHE: Resets the cache of downloaded data, clear it only when you are having problems with excessive app size or corrupted textures
:* SATELLITE TERRAINS: Turn on/off high definition worldwide satellite terrains
:* SATELLITE HEIGHTMAPS: Turn on/off high definition worldwide heightmaps
:* REAL TIME AIR TRAFFIC: Turn on/off real air traffic presence during activities
:* LOCAL AIR TRAFFIC: Turn on/off local air traffic presence during activities
Translation; SISTEMA
:* QUALITA': Qualità del dettaglio del mondo 3D, abbassalo se hai problemi di rallentamenti o di stabilità
:* RISOLUZIONE NATIVA: Attiva la risoluzione nativa del device (solo Android). Può peggiorare le prestazioni del device.
:* INTERFACCIA IN VOLO: ON=interfaccia sempre visualizzata; OFF=l'interfaccia appare solamente quando tocchi lo schermo
:* CANCELLA CACHE: Cancella la cache dei dati già scaricati, utilizzare solamente se hai problemi di dimensioni su device o texture rovinate.
:* TERRENI SATELLITARI: Attiva/disattiva terreni satellitari ad alta definizione
:* ALTIMETRIE SATELLITARI: Attiva/disattiva altimetrie satellitari ad alta definizione
:* TRAFFICO AEREO IN TEMPO REALE: Attiva/disattiva traffico aereo in tempo reale durante le attività
:* TRAFFICO AEREO LOCALE: Attiva/disattiva traffico aereo locale durante le attività
SISTEMA
  • QUALITA': Qualità del dettaglio del mondo 3D, abbassalo se hai problemi di rallentamenti o di stabilità
  • RISOLUZIONE NATIVA: Attiva la risoluzione nativa del device (solo Android). Può peggiorare le prestazioni del device.
  • INTERFACCIA IN VOLO: ON=interfaccia sempre visualizzata; OFF=l'interfaccia appare solamente quando tocchi lo schermo
  • CANCELLA CACHE: Cancella la cache dei dati già scaricati, utilizzare solamente se hai problemi di dimensioni su device o texture rovinate.
  • TERRENI SATELLITARI: Attiva/disattiva terreni satellitari ad alta definizione
  • ALTIMETRIE SATELLITARI: Attiva/disattiva altimetrie satellitari ad alta definizione
  • TRAFFICO AEREO IN TEMPO REALE: Attiva/disattiva traffico aereo in tempo reale durante le attività
  • TRAFFICO AEREO LOCALE: Attiva/disattiva traffico aereo locale durante le attività
Retrieved from "http://wiki.realflightsimulator.org/wiki/index.php?title=Translations:Real_Flight_Simulator/104/it&oldid=1233"