Difference between revisions of "Translations:Real Flight Simulator/69/it"

From Real Flight Simulator Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Importing a new version from external source)
 
 
Line 1: Line 1:
−
Choose an existing plan from the list on the left or choose an option from the top bar.
+
Scegli un piano esistente dalla lista a sinistra o scegli un'opzione dalla barra in alto.
−
* NEW: Create a new flight plan
+
* NUOVO: Crea un nuovo piano di volo
−
* DUPLICATE: Create a copy of the currently selected flight plan
+
* DUPLICA: Crea una copia del piano di volo selezionato
−
* EDIT: Edit currently selected flight plan
+
* MODIFICA: Modifica il piano di volo selezionato
−
* DELETE: Delete currently selected flight plan
+
* CANCELLA: Cancella il piano di volo selezionato
−
* START FLIGHT: Start the currently selected flight plan
+
* INIZIA IL VOLO: Inizia il piano di volo selezionato
−
* BACK: Back to main menu
+
* INDIETRO: Torna al menu principale

Latest revision as of 06:10, 16 July 2019

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Real Flight Simulator)
Choose an existing plan from the list on the left or choose an option from the top bar.
* NEW: Create a new flight plan
* DUPLICATE: Create a copy of the selected flight plan
* EDIT: Edit selected flight plan
* DELETE: Delete selected flight plan
* START FLIGHT: Start the selected flight plan
* BACK: Back to main menu
TranslationScegli un piano esistente dalla lista a sinistra o scegli un'opzione dalla barra in alto.
* NUOVO: Crea un nuovo piano di volo
* DUPLICA: Crea una copia del piano di volo selezionato
* MODIFICA: Modifica il piano di volo selezionato
* CANCELLA: Cancella il piano di volo selezionato
* INIZIA IL VOLO: Inizia il piano di volo selezionato
* INDIETRO: Torna al menu principale

Scegli un piano esistente dalla lista a sinistra o scegli un'opzione dalla barra in alto.

  • NUOVO: Crea un nuovo piano di volo
  • DUPLICA: Crea una copia del piano di volo selezionato
  • MODIFICA: Modifica il piano di volo selezionato
  • CANCELLA: Cancella il piano di volo selezionato
  • INIZIA IL VOLO: Inizia il piano di volo selezionato
  • INDIETRO: Torna al menu principale
Retrieved from "http://wiki.realflightsimulator.org/wiki/index.php?title=Translations:Real_Flight_Simulator/69/it&oldid=1215"